性价比 (xìng jià bǐ) — relação custo-desempenho; custo-benefício
Definição
性价比 (xìngjiàbǐ) é um substantivo que significa 'quanta qualidade você obtém pelo preço' — uma propriedade de um produto, não um julgamento. Diferente de 划算, que diz que uma compra é um bom negócio, 性价比 nomeia a própria relação.
noun
relação custo-desempenhocusto-benefício
Exemplos
- 性价比。Zhè tái diàn nǎo de xìng jià bǐ hěn gāo.Este computador tem uma relação custo-desempenho muito alta.
- ，性价比。Mǎi shǒu jī de shí hou, wǒ zuì kàn zhòng xìng jià bǐ.Ao comprar um celular, valorizo mais a relação custo-desempenho.
- 性价比。Zhè liǎng gè chǎn pǐn de xìng jià bǐ chà bu duō.A relação custo-desempenho desses dois produtos é semelhante.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.