总归 (zǒng guī) — after all, in the end, inevitably (emphasizing that something is ultimately true or unavoidable)

Definição

An emphatic adverb meaning 'after all / in the end' — underscores that a conclusion is ultimately true or inevitable. Similar to 毕竟 but carries a stronger sense of inevitability rather than just reasonableness.

adverb
after allin the endinevitably (emphasizing that something is ultimately true or unavoidable)

Exemplos

  • 总归
    Bù guǎn nǐ zěn me shuō, shì shí zǒng guī shì shì shí.
    No matter what you say, after all, facts are facts.
  • 总归
    Bié dān xīn, wèn tí zǒng guī huì jiě jué de.
    Don't worry — the problem will be resolved eventually.
  • 总归
    Tā zǒng guī shì nián qīng rén, jīng yàn bù zú hěn zhèng cháng.
    After all, he's a young person — it's normal that he lacks experience.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.