悄悄地 (qiāo qiāo de) — silenciosamente, suavemente, sorrateiramente

Definition

Forma adverbial (o 的 aqui funciona como sufixo adverbial, não o 的 adjetival). Significa fazer algo de forma quieta e não notada — mais suave que 偷偷地 (sorrateiramente, escondendo deliberadamente a ação).

adjective
silenciosamentesuavementesorrateiramente

Examples

  • 悄悄地
    Tā qiāo qiāo de zǒu jìn le fáng jiān.
    Ele entrou silenciosamente no quarto.
  • 悄悄地
    Tā qiāo qiāo de gào sù wǒ yí gè mì mì.
    Ela me contou um segredo em voz baixa.
  • 悄悄地
    Xiǎo tōu qiāo qiāo de liū zǒu le.
    O ladrão escapou sorrateiramente.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

悄悄地 (qiāo qiāo de) — silenciosamente, suavemente, sorrateiramente | Dicionário de Chinês TongTong