悄然 (qiǎo rán) — silenciosamente, suavemente (sem fazer barulho ou chamar atenção); tristemente, com pesar (com um ar melancólico)

Definição

Exemplos

• 他悄然离开了房间，没有惊动任何人。
  Tā qiǎo rán lí kāi le fáng jiān, méi yǒu jīng dòng rèn hé rén.
  Ele saiu silenciosamente do quarto sem incomodar ninguém.
• 听到这个消息，她悄然落泪。
  Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā qiǎo rán luò lèi.
  Ao ouvir a notícia, ela chorou tristemente.
• 夜色悄然，只有远处的灯火闪烁。
  Yè sè qiǎo rán, zhǐ yǒu yuǎn chù de dēng huǒ shǎn shuò.
  A noite estava silenciosa e calma, com apenas luzes distantes piscando.