悔罪 (huǐ zuì) — arrepender-se do crime, mostrar penitência (por uma má ação)
Definição
Termo literário/religioso que significa 'arrepender-se de um pecado ou crime', frequentemente em contextos judiciais, morais ou espirituais. Mais forte e formal que o cotidiano 道歉 (um pedido de desculpas por um erro).
verbo
arrepender-se do crimemostrar penitência (por uma má ação)
Exemplos
- 悔罪。Tā zài fǎ tíng shàng gōng kāi huǐ zuì.Ele mostrou penitência publicamente no tribunal.
- ,。Zuì fàn yǐ jīng huǐ le zuì, qǐng qiú cóng qīng chǔ fá.O criminoso se arrependeu do seu crime e pede uma punição mais leve.
- 悔罪。Tā wèi zì jǐ fàn xià de cuò wù shēn shēn huǐ zuì.Ele se arrependeu profundamente do erro que cometeu.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.