悠闲 (yōu xián) — tranquilo; despreocupado; relaxado
Definição
悠闲 descreve um ritmo de vida ou humor calmo e sem pressa — usado para tempo e atmosfera (悠闲的生活/周末). Mais leve e mais lento que 安逸 (focado em conforto) ou 潇洒 (confiança, elegância estilosa).
adjetivo
tranquilodespreocupadorelaxado
Exemplos
- 悠闲。Zài gōng yuán lǐ sàn bù de gǎn jué hěn yōu xián.Caminhar no parque parece muito tranquilo.
- 悠闲。Tā tuì xiū hòu guò zhe yōu xián de shēng huó.Ele vive uma vida tranquila após a aposentadoria.
- 悠闲。Wǒ xǐ huan zhè zhǒng yōu xián de zhōu mò.Gosto deste tipo de fim de semana tranquilo.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.