患者 (huàn zhě) — paciente (em contexto médico)

Definition

Palavra clínica/formal para 'paciente', comum em textos médicos e ambientes hospitalares. 病人 é o equivalente cotidiano. Compare com 病情 ('estado de uma doença'), não uma pessoa.

noun
paciente (em contexto médico)
Measure word ·

Examples

  • 患者
    Zhè wèi huàn zhě xū yào mǎ shàng shǒu shù.
    Este paciente precisa de cirurgia imediatamente.
  • 患者
    Yī shēng jiàn yì huàn zhě duō xiū xi, àn shí chī yào.
    O médico aconselhou o paciente a descansar mais e tomar o remédio na hora certa.
  • 患者
    Yī yuàn lǐ yǒu hěn duō huàn zhě zài děng dài zhì liáo.
    No hospital, há muitos pacientes esperando tratamento.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.

患者 (huàn zhě) — paciente (em contexto médico) | Dicionário de Chinês TongTong