TongTong通通
Sign in

惨无人道 (cǎn wú rén dào) — desumano, brutal, extremamente cruel (de ações ou tratamento)

Definition

Um chengyu forte e escrito que significa 'desumano e totalmente cruel' — usado para condenar atrocidades, não pequenos erros. Mais forte que 残酷 simples; combina com substantivos como 暴行, 行为, 事件.

idiom
desumanobrutalextremamente cruel (de ações ou tratamento)

Examples

  • 惨无人道，。
    Qīn lüè zhě de xíng wéi cǎn wú rén dào, lìng rén fà zhǐ.
    As ações dos invasores foram desumanas e fizeram os cabelos se arrepiarem.
  • 惨无人道。
    Zhè zhǒng cǎn wú rén dào de bào xíng jī qǐ le quán shì jiè de fèn nù.
    Esse tipo de atrocidade brutal despertou a raiva do mundo inteiro.
  • 惨无人道。
    Lì shǐ shàng cǎn wú rén dào de shì jiàn lìng rén shēn sī.
    Os eventos desumanos na história fazem as pessoas refletirem profundamente.
Appears in
Idioms & Set Phrases

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.