想像力 (xiǎng xiàng lì) — imaginação | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

substantivo

imaginação

Fáceis de confundir

想像力。
Fēng fù de xiǎng xiàng lì duì chuàng zuò fēi cháng zhòng yào.
Uma imaginação rica é muito importante para o trabalho criativo.
想像力。
Lǎo shī gǔ lì xué shēng péi yǎng zì jǐ de xiǎng xiàng lì.
O professor incentiva os alunos a cultivar a própria imaginação.
想像力。
Quē fá xiǎng xiàng lì huì yǐng xiǎng jiě jué wèn tí de néng lì.
A falta de imaginação pode afetar a capacidade de resolver problemas.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

相心想

Parte de significado形符xíngfú

心心xīncoração, mente

Parte de som声符shēngfú

相

Mesmo som hoje

想 tem 心 (coração, mente) embaixo de 相 (olhar para); o desenho mostra a mente olhando ou considerando algo, e 相 também dá o som.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

亻象像

Parte de significado形符xíngfú

亻Escrito por extenso como人rénpessoa

Parte de som声符shēngfú

象

Mesmo som hoje

像 usa 亻, a forma lateral de 人 (pessoa), com 象 fornecendo o som.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

力 é desenhado como um braço se curvando ao lado do corpo ou como um arado de madeira.

Aparece em