惹火 (rě huǒ) — provocar, irritar, incitar; excitar sexualmente

Definição

惹火 significa provocar ou irritar alguém (ex.: 他把我惹火了 — 'ele me irritou'); em um contexto sexual, significa excitar alguém. A construção com 把 é comum.

verb
provocarirritarincitarexcitar sexualmente

Exemplos

  • 惹火
    Zhè zhǒng diàn yǐng róng yì rě huǒ nián qīng rén.
    Esse tipo de filme excita sexualmente os jovens facilmente.
  • Tā nà jù huà bǎ wǒ rě huǒ le.
    Aquela observação dele me irritou.
  • 惹火
    Tā gù yì shuō zhè xiē huà lái rě huǒ bié rén.
    Ele disse essas coisas deliberadamente para provocar os outros.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.