慈悲 (cí bēi) — (substantivo) compaixão (especialmente no budismo); misericórdia, benevolência

Definição

Substantivo com tom budista para compaixão profunda e abrangente por seres que sofrem. Mais forte e espiritual do que o cotidiano 同情 ('simpatia').

substantivo
compaixão (especialmente no budismo)misericórdiabenevolência

Exemplos

  • 慈悲
    Fó jiào qiáng diào duì zhòng shēng yào yǒu cí bēi zhī xīn.
    O budismo enfatiza ter um coração de compaixão por todos os seres.
  • 慈悲
    Tā xīn huái cí bēi, bāng zhù le hěn duō qióng rén.
    Ele guarda compaixão no coração e ajudou muitas pessoas pobres.
  • 慈悲
    Miàn duì kǔ nàn, tā liú lù chū fā zì nèi xīn de cí bēi.
    Diante do sofrimento, ela mostrou compaixão do fundo do coração.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.