慈祥 (cí xiáng) — bondoso, benevolente (da aparência ou comportamento de uma pessoa idosa)
Definição
Descreve uma aparência ou maneira bondosa e gentil — especialmente de idosos. Mais sobre a cordialidade exterior do que sobre o caráter moral, que é o foco de 善良 ou 仁慈.
adjetivo
bondosobenevolente (da aparência ou comportamento de uma pessoa idosa)
Fáceis de confundir
Exemplos
- 慈祥。Zhè wèi cí xiáng de lǎo rén zǒng shì bāng zhù lín jū.Este idoso bondoso sempre ajuda os vizinhos.
- 慈祥。Lǎo nǎi nai liǎn shàng dài zhe cí xiáng de wēi xiào.A senhora idosa usava um sorriso benevolente no rosto.
- 慈祥。Tā cí xiáng de mù guāng ràng wǒ gǎn dào wēn nuǎn.O olhar bondoso dele me fez sentir aquecido.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.