TongTong通通
Sign in

手榴弹 (shǒu liú dàn) — granada de mão; (gíria) bebida alcoólica de alta qualidade dada de presente

Definition

Literalmente 'mão-abacaxi-bala', a palavra padrão para granada de mão. Na gíria, refere-se jocosamente a uma garrafa de bebida alcoólica de alto padrão dada como presente, porque garrafas chiques geralmente têm formato semelhante.

noun
granada de mão(gíria) bebida alcoólica de alta qualidade dada de presente
Measure word · 颗

Examples

  • 手榴弹。
    Tā zài xùn liàn zhōng xué huì le rú hé shǐ yòng shǒu liú dàn.
    Ele aprendeu a usar uma granada de mão durante o treinamento.
  • 手榴弹，。
    Kè hù sòng de zhè píng jiǔ shì gè shǒu liú dàn, tè bié zhēn guì.
    Esta garrafa de bebida do cliente é uma granada de mão (presente de alto padrão), muito preciosa.
  • 手榴弹。
    Zhè ge shǒu liú dàn xíng zhuàng de píng zi hěn tè bié.
    Esta garrafa em forma de granada de mão é muito incomum.
Appears in
Military & Defense

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.