打乱 (dǎ luàn) — interromper, desorganizar, bagunçar
Definição
Um verbo transitivo que significa 'desorganizar / interromper' um plano, ordem ou ritmo. Leva um 直接宾语 diretamente (打乱计划), ao contrário de 弄乱, que é mais coloquial e também funciona para bagunças físicas.
verbo
interromperdesorganizarbagunçar
Exemplos
- 打乱。Tū rán de bào yǔ dǎ luàn le wǒ men de lǚ xíng jì huà.A tempestade repentina interrompeu nossos planos de viagem.
- 打乱。Nǐ bié dǎ luàn wǒ de gōng zuò jié zòu.Não interrompa meu ritmo de trabalho.
- 打乱。Zhè ge yì wài wán quán dǎ luàn le yuán yǒu de ān pái.Esse acidente desorganizou completamente o arranjo original.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.