打法 (dǎ fǎ) — método ou estilo de jogar (um jogo, esporte) ou operar (equipamento)

Definição

打法 se refere ao método, estilo ou técnica de jogar (um esporte, jogo) ou operar equipamentos. Combina naturalmente com 篮球打法/比赛打法/新打法 — é sobre COMO algo é feito, não o ato em si.

substantivo
método ou estilo de jogar (um jogo, esporte) ou operar (equipamento)
Classificador · 种

Exemplos

  • 打法。
    Zhè zhǒng lán qiú dǎ fǎ hěn yǒu xiào.
    Este estilo de jogar basquete é muito eficaz.
  • 打法。
    Nǐ xū yào shú xi zhè tái jī qì de dǎ fǎ.
    Você precisa se familiarizar com o método de operar esta máquina.
  • 打法。
    Bù tóng de yóu xì yǒu bù tóng de dǎ fǎ.
    Jogos diferentes têm maneiras diferentes de jogar.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

打dǎjogar
法fǎmétodo

打 se refere a jogar ou golpear, e 法 se refere a método; juntos significam a maneira de jogar.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
扌Escrito por extenso como手shǒumão
Parte de som声符shēngfú
丁
丁dīng打dǎ
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

打 usa 扌, uma mão, para mostrar uma ação feita com a mão, e 丁 para dar o som.

Abrir 打 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito por extenso como水shuǐágua
廌廌zhìum tipo de antílope ou caprino
Parte de som声符shēngfú
盍
盍hé法fǎ
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma antiga de 法 unia 氵 (água) e 廌 (um tipo de antílope ou caprino), com 盍 como parte que indica o som; depois, 廌 foi removido.

Abrir 法 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.