扫平 (sǎo píng) — esmagar, suprimir, eliminar (um inimigo, obstáculo, oposição); nivelar, aplainar (literalmente)
Definição
Um verbo composto (扫 + 平) que significa varrer algo até ficar plano — usado literalmente para nivelar o chão e figurativamente para esmagar toda oposição. Combina com 把 na construção de disposição.
verbo
esmagarsuprimireliminar (um inimigo, obstáculo, oposição)nivelaraplainar (literalmente)
Exemplos
- 扫平。Zhè zhī jūn duì zài zhàn chǎng shàng sǎo píng le suǒ yǒu dí rén.Este exército esmagou todos os inimigos no campo de batalha.
- 扫平。Wǒ men bì xū sǎo píng qián jìn lù shang de yí qiè kùn nan.Devemos superar todas as dificuldades no caminho adiante.
- 扫平。Tā yòng sào zhou bǎ yuàn zi sǎo píng le.Ele varreu o quintal até ficar nivelado.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.