扬言 (yáng yán) — declarar publicamente (geralmente uma ameaça ou intenção maliciosa)
Definição
扬言 significa declarar publicamente algo que se pretende fazer, geralmente uma ameaça, vingança ou exposição. Carrega um tom negativo e arrogante — o falante está anunciando más intenções em voz alta.
verbo
declarar publicamente (geralmente uma ameaça ou intenção maliciosa)
Exemplos
- 扬言。Tā yáng yán yào bào fu gōng sī.Ele ameaçou publicamente se vingar da empresa.
- 扬言。Nà ge zuì fàn yáng yán yào shāng hài zhèng rén.Aquele criminoso ameaçou ferir a testemunha.
- 扬言。Tā yáng yán yào jiē lù suǒ yǒu mì mì.Ela declarou que exporia todos os segredos.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.