扳倒 (bān dǎo) — derrubar, virar; dominar, derrubar (fig.)

Definição

Verbo vívido que significa derrubar ou abater pela força — funciona para objetos físicos (uma árvore) e, metaforicamente, para regimes ou argumentos. Frequentemente combinado com 把 numa construção de disposição quando o alvo é movido ou derrubado.

verbo
derrubarvirardominarderrubar (fig.)

Exemplos

  • 扳倒
    Tā yí gè rén jiù bǎ nà kē dà shù bān dǎo le.
    Sozinho, ele derrubou aquela árvore grande.
  • 扳倒
    Jīng guò duō nián dòu zhēng, tā men zhōng yú bān dǎo le nà ge fǔ bài de zhèng quán.
    Depois de anos de luta, eles finalmente derrubaram aquele regime corrupto.
  • 扳倒
    Zài biàn lùn zhōng, tā yòng yǒu lì de zhèng jù bān dǎo le duì fāng de lùn diǎn.
    No debate, ele usou evidências fortes para superar o argumento do oponente.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.