扼 (è) — agarrar firmemente, segurar com força; controlar, aproveitar (um ponto estratégico ou oportunidade)
Definição
扼 (è) é um verbo literário que significa 'agarrar/segurar firmemente' (扼住手腕) ou 'assumir o controle de' um ponto-chave ou recurso (扼守要道). Visto principalmente em compostos fixos como 扼要, 扼杀, 扼守 — não usado na fala cotidiana.
verbo
agarrar firmementesegurar com forçacontrolaraproveitar (um ponto estratégico ou oportunidade)
Exemplos
- 。Tā yòng lì è zhù dí rén de shǒu wàn.Ele agarrou firmemente o pulso do inimigo.
- 。Zhè ge gōng sī è zhù le shì chǎng de guān jiàn zī yuán.Esta empresa assumiu o controle dos recursos-chave do mercado.
- 扼。Jūn duì zài yào dào shàng è shǒu le sān tiān.O exército manteve o passo estratégico por três dias.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.