承办 (chéng bàn) — assumir (um projeto, evento ou tarefa); organizar e gerenciar (ex.: uma conferência ou contrato)
Definição
承办 foca no organizador que cuida da logística de um evento ou projeto. 主办 é o anfitrião oficial; 承包 é um contrato pago por um serviço.
verb
assumir (um projeto, evento ou tarefa)organizar e gerenciar (ex.: uma conferência ou contrato)
Exemplos
- 承办。Zhè jiā gōng sī chéng bàn le yí gè dà xíng zhǎn lǎn huì.Esta empresa assumiu uma grande exposição.
- 承办。Zhè cì guó jì huì yì shì yóu wǒ men xué xiào chéng bàn de.Esta conferência internacional está sendo organizada pela nossa escola.
- 承办。Tā men chéng gōng chéng bàn le zhè xiàng gōng chéng.Eles assumiram este projeto com sucesso.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.