折射 (zhé shè) — (física) refratar; refração; (figurado) refletir, revelar (uma natureza ou verdade mais profunda)
Definição
Literalmente, o termo da física para a luz se curvar ao passar entre meios. Figuradamente, significa que algo revela ou espelha uma qualidade oculta — mais neutro/observacional do que 体现 (que enfatiza incorporar um princípio).
verbo
(física) refratarrefração(figurado) refletirrevelar (uma natureza ou verdade mais profunda)
Exemplos
- 折射。Guāng xiàn tōng guò shuǐ miàn shí huì fā shēng zhé shè.Os raios de luz se refratam ao passar por uma superfície de água.
- 折射。Zhè bù xiǎo shuō zhé shè chū shè huì de xiàn shí wèn tí.Este romance reflete os problemas reais da sociedade.
- 折射。Tā de tài dù zhé shè le tā nèi xīn de bù ān.A atitude dele revelou sua inquietação interior.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.