抛光 (pāo guāng) — polir, lustrar (uma superfície)

Definição

Um verbo separável que significa lustrar ou polir uma superfície até brilhar — separado como 抛…光 (ex.: 抛三次光).

verbo
polirlustrar (uma superfície)

Exemplos

  • 抛光。
    Zhè ge biǎo miàn xū yào pāo guāng yí xià.
    Esta superfície precisa de um polimento rápido.
  • 。
    Wǒ pāo le sān cì guāng cái wán chéng.
    Eu poli três vezes antes de terminar.
  • 抛光。
    Tā zhèng zài pāo guāng nà kuài mù tou.
    Ele está polindo aquele pedaço de madeira.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
补充bǔchōngVerbo + complemento

Uma ação seguida do seu resultado ou da sua direção.

抛pāoesfregar
光guāngsuperfície lisa

抛 (esfregar) produz 光 (superfície lisa).

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Esta origem pertence à forma tradicional 拋; 抛 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 拋, não 抛, tem 手 (mão), 尤 e 力 (força).

Abrir 抛 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

  • 火火huǒfogo
  • 卩卩jiépessoa ajoelhada

A forma 光 coloca 火 (fogo) acima de 卩 (uma pessoa ajoelhada), mostrando o fogo sobre a cabeça e o brilho da luz.

Abrir 光 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.