抛光剂 (pāo guāng jì) — composto de polimento, polidor

Definição

substantivo

composto de polimentopolidor

抛光剂。
Zhè zhǒng pāo guāng jì kě yǐ qù chú chē qī shàng de huá hén.
Este polidor pode remover riscos da pintura do carro.
抛光剂。
Zhū bǎo shī fu yòng pāo guāng jì huī fù le xiàng liàn de guāng zé.
O joalheiro usou composto de polimento para restaurar o brilho do colar.
抛光剂，。
Shǐ yòng qián qǐng yáo yún pāo guāng jì, rán hòu tú mǒ zài biǎo miàn.
Agite bem o polidor antes de usar e aplique na superfície.

Palavra derivada

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

抛光polir

补充Verbo + complemento

剂jìsubstância

抛光 significa polir e 剂 é uma substância; juntos, formam o nome de um produto para polir.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Esta origem pertence à forma tradicional 拋; 抛 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 拋, não 抛, tem 手 (mão), 尤 e 力 (força).

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

A forma 光 coloca 火 (fogo) acima de 卩 (uma pessoa ajoelhada), mostrando o fogo sobre a cabeça e o brilho da luz.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 劑; 剂 é a sua escrita simplificada.

齊刂劑

Parte de significado形符xíngfú

刂Escrito por extenso como刀dāo

Parte de som声符shēngfú

齊

齊qí劑jì

Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

Na forma tradicional 劑, 齊 indica o som e 刂 (刀, uma faca) revela o significado. A versão simplificada 剂 é um abreviamento posterior.