抢夺 (qiǎng duó) — tomar à força, saquear

Definição

抢夺 enfatiza agarrar algo à força com a mão ou por ação — mais físico e direto que 夺取 (tomar controle/território, muitas vezes abstrato). Contrasta com 抢劫 (roubar uma pessoa/lugar) e 盗窃 (furtar às escondidas).

verbo
tomar à forçasaquear

Exemplos

  • 抢夺
    Bù fǎ fèn zǐ qiǎng duó le tā de shǒu jī.
    Criminosos tomaram o telefone dele à força.
  • 抢夺
    Liǎng gè guó jiā wèi le qiǎng duó zī yuán fā shēng le chōng tū.
    Os dois países entraram em conflito por saquear recursos.
  • 抢夺
    Tā shì tú qiǎng duó bié rén de gōng láo lái shēng zhí.
    Ele tentou roubar o crédito de outras pessoas para ser promovido.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.