报以 (bào yǐ) — (formal) responder com, dar (uma reação, gesto) em troca

Definition

报以 é um verbo formal que significa 'responder com (uma reação ou gesto)' — ele toma uma reação (微笑, 掌声, 沉默) como objeto, não a pessoa. Usado na escrita e em discursos, não na fala casual.

verb
(formal) responder comdar (uma reação, gesto) em troca

Examples

  • 报以
    Miàn duì dà jiā de gǔ lì, tā bào yǐ zhēn chéng de wēi xiào.
    Diante do incentivo de todos, ele respondeu com um sorriso sincero.
  • 报以
    Yǎn jiǎng jié shù hòu, guān zhòng rè liè dì bào yǐ zhǎng shēng.
    Após o discurso terminar, a plateia respondeu calorosamente com aplausos.
  • 报以
    Wǒ duì tā de tí yì bào yǐ chén mò, biǎo shì bú zàn chéng.
    Respondi à proposta dele com silêncio, expressando desaprovação.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

报以 (bào yǐ) — (formal) responder com, dar (uma reação, gesto)… | Dicionário de Chinês TongTong