TongTong
Entrar

拆迁 (chāi qiān) — demolir (prédios) e realocar (moradores), como parte de renovação urbana ou desenvolvimento

Definição

拆迁 (chāiqiān) é especificamente a demolição mais realocação de moradores em redesenvolvimento urbano — mais restrito que 拆除 (apenas derrubar). Combina com 搬迁 quando enfatiza a mudança de domicílios.

verbo
demolir (prédios) e realocar (moradores), como parte de renovação urbana ou desenvolvimento

Exemplos

  • 拆迁。
    Zhè ge lǎo xiǎo qū zhōng yú yào chāi qiān le.
    Esta área residencial antiga finalmente vai ser demolida e realocada.
  • 拆迁。
    Zhèng fǔ gěi chāi qiān jū mín tí gōng le xīn de zhù fáng.
    O governo forneceu novas moradias para os moradores afetados pela demolição e realocação.
  • 拆迁。
    chāi qiān Jì huà yǐn qǐ le jū mín de guǎng fàn tǎo lùn.
    O plano gerou ampla discussão entre os moradores.
Aparece em
HSK 3.0 Nível 7-9Edifícios e Estruturas

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.