拉拢 (lā lǒng) — atrair, conquistar (muitas vezes por meio de incentivos ou meios escusos)

Definição

拉拢 significa conquistar alguém, geralmente oferecendo favores ou benefícios — muitas vezes implica métodos bajuladores ou desonestos, mais negativo que 争取 ('lutar por / conquistar apoio' honestamente).

verbo
atrairconquistar (muitas vezes por meio de incentivos ou meios escusos)

Exemplos

  • 拉拢
    Tā shì tú yòng jīn qián lā lǒng wǒ, dàn wǒ jù jué le.
    Ele tentou me atrair com dinheiro, mas eu recusei.
  • 拉拢
    Zhè ge zhèng kè dào chù lā lǒng zhī chí zhě.
    Esse político está em toda parte tentando conquistar apoiadores.
  • 拉拢
    Gōng sī yòng fú lì lā lǒng yuán gōng.
    A empresa usa benefícios para atrair funcionários.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.