指导 (zhǐ dǎo) — guiar; dirigir; treinar
Definição
指导 é 'guiar ou treinar' alguém em uma tarefa ou habilidade, como um professor ou especialista liderando um aprendiz. Ao contrário de 指挥 (comandar/conduzir um grupo) ou 辅导 (tutorar em trabalhos escolares), foca em dar direção em uma atividade, não em dar ordens ou dar aulas.
verb
guiardirigirtreinar
Classificador · 个
Exemplos
- 指导。Jiào liàn zhǐ dǎo tā liàn xí pǎo bù.O treinador o guiou na prática de corrida.
- 指导。Lǎo shī zǐ xì zhǐ dǎo wǒ men xiě zuò wén.O professor nos guiou cuidadosamente na escrita de redações.
- 指导。Gōng sī qǐng zhuān jiā zhǐ dǎo xīn yuán gōng.A empresa convidou especialistas para guiar os novos funcionários.
Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.