按压 (àn yā) — pressionar para baixo (fisicamente); aplicar pressão; suprimir; arquivar (assuntos) indevidamente
Definição
Um verbo para pressionar fisicamente OU arquivar/suprimir assuntos sem justificativa adequada. O sentido figurado de 'arquivar' implica atraso injustificado, distinto de 推迟 (adiar neutro).
verb
pressionar para baixo (fisicamente)aplicar pressãosuprimirarquivar (assuntos) indevidamente
Exemplos
- 按压。Yī shēng yòng mián qiān qīng qīng àn yā shāng kǒu.O médico pressionou suavemente o ferimento com um cotonete.
- 按压。Zhè ge xiàng mù bèi shàng jí wú gù àn yā le liǎng zhōu.Este projeto foi arquivado sem motivo pelos superiores por duas semanas.
- 按压。Tā nǔ lì àn yā xīn zhōng de nù huǒ.Ela tentou muito suprimir a raiva em seu coração.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.