TongTong
Entrar

挑 (tiǎo) — cutucar, picar; levantar, erguer (com uma vara); incitar, provocar

Definição

挑 (tiǎo) significa cutucar, levantar com uma vara ou provocar problemas — um único caractere com três sentidos concretos. Não confunda com 挑选 (tiāoxuǎn, 'escolher/selecionar'), que é uma palavra diferente baseada na leitura tiāo.

verbo
cutucarpicarlevantarerguer (com uma vara)incitarprovocar
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 挑。
    Tā yòng gùn zi tiǎo le yí xià huǒ.
    Ele cutucou o fogo com um pedaço de pau.
  • 挑。
    Wū dǐng shàng tiǎo zhe yí miàn hóng qí.
    Uma bandeira vermelha está levantada no telhado.
  • 。
    Tā shì tú tiǎo qǐ wǒ men de máo dùn.
    Ele tentou provocar conflito entre nós.
Aparece em
HSK 3.0 Nível 52000 palavras chinesas mais frequentes3000 palavras chinesas mais frequentes5000 palavras chinesas mais frequentes

Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.