挤掉 (jǐ diào) — espremer, expulsar; (figurado) eliminar, excluir gradualmente

Definição

Um composto verbo-verbo que significa 'espremer/expulsar' — literalmente forçar algo para fora de seu lugar (um assento, participação de mercado, um emprego). A construção com 把 é comum quando a coisa deslocada é o objeto.

verbo
espremerexpulsar(figurado) eliminarexcluir gradualmente

Exemplos

  • 挤掉
    Tā bǎ yá gāo lǐ de zuì hòu yì diǎn jǐ diào le.
    Ela espremeu o último pedaço de pasta de dente.
  • 挤掉
    Hěn duō xiǎo gōng sī zài zhè cì jīng jì wēi jī zhōng bèi jǐ diào le.
    Muitas pequenas empresas foram expulsas nesta crise econômica.
  • 挤掉
    Tā zài zhè cì cái yuán zhōng bèi jǐ diào le.
    Ele foi expulso nesta rodada de demissões.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.