掉队 (diào duì) — ficar para trás; desistir (de um grupo, equipe ou competição)
Definição
掉队 significa ficar para trás ou sair de um grupo (marcha, equipe, turma). É mais vívido e específico de grupo do que 落后, que descreve estar atrás em competição, tecnologia ou desenvolvimento.
verbo
ficar para trásdesistir (de um grupo, equipe ou competição)
Exemplos
- 。Tā yīn wèi shòu shāng ér diào le duì.Ele ficou para trás por causa de uma lesão.
- ，掉队。Xué xí shàng rú guǒ sōng xiè, hěn róng yì diào duì.Se você relaxar nos estudos, é fácil ficar para trás.
- 掉队。Zhè cì xíng jūn méi yǒu rén diào duì.Ninguém ficou para trás durante esta marcha.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.