掼 (guàn) — (verbo) arremessar, atirar, lançar; (verbo) cai…

Definição

Palavra forte e enérgica — um 'arremesso' mais violento que 扔 ou 投, usado para atirar algo ao chão com raiva ou derrubar um oponente na luta livre.

verbo

arremessaratirarlançarcair pesadamentejogar alguém ao chão (na luta)

Fáceis de confundir

掼。
Tā yì shēng qì jiù bǎ shǒu jī guàn zài dì shàng.
Ele jogou o celular no chão com raiva.
掼。
Zhè ge yùn dòng yuán zuì shàn cháng de jiù shì guàn jiāo.
O que esse atleta faz de melhor é derrubar o oponente no chão.
掼，。
Tā bǎ shí tou guàn jìn hé lǐ, shuǐ huā jiàn le qǐ lái.
Ele atirou uma pedra no rio, e a água espirrou.

Som + significado

六书liùshū

形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 摜; 掼 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

貫

貫guàn摜guàn

Mesmo som hoje

A forma tradicional 摜 combina 手 (mão) com 貫, que fornece o som; a versão simplificada 掼 é uma abreviação.