提个醒 (tí gè xǐng) — dar um lembrete, lembrar (coloquial)

Definição

Uma expressão casual que significa 'dar um lembrete a alguém' — mais leve e mais falada do que 提醒 (tíxǐng) usado como verbo independente. Negue com 别 ou 不用.

verbo
dar um lembretelembrar (coloquial)

Exemplos

  • 提个醒
    Wǒ gěi nǐ tí gè xǐng, míng tiān yào kāi huì.
    Deixe-me dar um lembrete: há uma reunião amanhã.
  • 提个醒
    Xiè xie nǐ de tí gè xǐng, wǒ chà diǎn wàng le.
    Obrigado pelo lembrete, quase esqueci.
  • Tā tí le gè xǐng, dà jiā cái xiǎng qǐ lái.
    Ele deu um lembrete, e então todos se lembraram.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.