摩擦 (mó cā) — (substantivo) fricção (resistência física entre superfícies); (substantivo) fricção, conflito, tensão (figurado, entre pessoas ou grupos); (verbo) esfregar, causar atrito
Definição
摩擦 cobre tanto o atrito físico quanto a 'fricção' figurada (conflito entre pessoas). Para esfregar as mãos no dia a dia, 揉 é mais suave (amassar/massagear) e 搓 é rolar entre as palmas.
substantivo
fricção (resistência física entre superfícies)fricçãoconflitotensão (figurado, entre pessoas ou grupos)
verbo
esfregarcausar atrito
Exemplos
- 摩擦。Jī qì yùn zhuǎn shí huì chǎn shēng mó cā.O atrito é gerado quando a máquina funciona.
- 摩擦，。Tā men zhī jiān yǒu yì xiē mó cā, xū yào hǎo hǎo gōu tōng.Há alguma fricção entre eles; eles precisam se comunicar bem.
- 摩擦。Tā bù tíng dì mó cā shuāng shǒu qǔ nuǎn.Ele ficou esfregando as mãos para aquecê-las.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.