撇开 (piē kāi) — deixar de lado; contornar (um assunto, tópico, etc.)
Definição
Verbo literário que significa 'deixar de lado / excluir da consideração' uma questão ou fator. Frequentemente usado com objeto significando 'esta questão' ou 'este problema' para indicar exclusão deliberada.
verbo
deixar de ladocontornar (um assunto, tópico, etc.)
Exemplos
- 撇开，。Wǒ men zàn shí piē kāi zhè ge wèn tí, xiān tǎo lùn bié de.Vamos deixar esta questão de lado por enquanto e discutir outra coisa primeiro.
- 撇开，。Tā gù yì piē kāi huà tí, bù xiǎng huí dá.Ele evitou deliberadamente o tópico e não quis responder.
- ？Zhè jiàn shì nǐ piě dé kāi ma?Você pode deixar este assunto de lado?
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.