收押 (shōu yā) — prender; deter; aceitar (um item) como garantia; penhorar

Definition

Termo formal/jurídico que combina 'levar sob custódia' (de uma pessoa) e 'aceitar como penhor' (de propriedade). Visto principalmente em contextos policiais, judiciais e de casa de penhores — não em fala casual.

verb
prenderdeteraceitar (um item) como garantiapenhorar

Examples

  • 收押
    Jǐng fāng jiāng tā shōu yā, děng dài shěn pàn.
    A polícia o levou sob custódia, aguardando julgamento.
  • 收押
    Tā yīn dào qiè zuì bèi shōu yā le.
    Ele foi detido por furto.
  • 收押
    Diǎn dàng háng shōu yā le tā de shǒu biǎo.
    A casa de penhores aceitou o relógio dele como penhor.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.