放生 (fàng shēng) — libertar animais cativos (especialmente como prática budista de compaixão)
Definição
A prática budista/daoísta popular de comprar ou libertar animais cativos (peixes, pássaros, tartarugas) para ganhar mérito (积德). Este é um verbo único para o ato ritual, não o genérico 'soltar'.
verb
libertar animais cativos (especialmente como prática budista de compaixão)
Exemplos
- 放生。Fó jiào tú jīng cháng zài jié rì qù hú biān fàng shēng.Budistas frequentemente vão ao lago para soltar animais durante os festivais.
- ，。Tā jīn tiān fàng le bù shǎo shēng, yǒu yú yě yǒu niǎo.Ele soltou vários animais hoje, incluindo peixes e pássaros.
- 放生。fàng shēng Shì yì zhǒng jī dé de xíng wéi.Soltar animais é um ato virtuoso.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.