放荡不羁 (fàng dàng bù jī) — não convencional e desinibido; de espírito livre e desafiador das convenções sociais

Definição

Exemplos

• 他年轻时性格放荡不羁，不愿意被任何规矩束缚。
  Tā nián qīng shí xìng gé fàng dàng bù jī, bú yuàn yì bèi rèn hé guī ju shù fù.
  Quando era jovem, sua personalidade era não convencional e desinibida; ele não queria ser limitado por nenhuma regra.
• 这位画家以放荡不羁的风格闻名，作品充满自由与激情。
  Zhè wèi huà jiā yǐ fàng dàng bù jī de fēng gé wén míng, zuò pǐn chōng mǎn zì yóu yǔ jī qíng.
  Este pintor é famoso por seu estilo não convencional; suas obras são cheias de liberdade e paixão.
• 他那种放荡不羁的生活态度让很多人羡慕，但也让家人担心。
  Tā nà zhǒng fàng dàng bù jī de shēng huó tài dù ràng hěn duō rén xiàn mù, dàn yě ràng jiā rén dān xīn.
  Sua atitude desinibida em relação à vida fez muitas pessoas invejarem, mas também preocupou sua família.