数一数二 (shǔ yī-shǔ èr) — (chengyu) classificado entre os primeiros; um dos melhores
Definição
Um chengyu que significa 'um dos melhores' (classificado em #1 ou #2). Usado como frase adjetiva para elogiar algo excepcional, não literalmente para contar.
expressão
(chengyu) classificado entre os primeirosum dos melhores
Exemplos
- 数一数二。Zhè jiā fàn diàn de cài zài zhè yí dài shì shǔ yī-shǔ èr de.Os pratos deste restaurante estão entre os melhores desta região.
- ，数一数二。Lùn jī běn gōng, hǎo jiào liàn de shuǐ píng zài guó nèi shǔ yī-shǔ èr.Quando se trata de habilidades fundamentais, o nível do treinador Hao está entre os melhores do país.
- ，数一数二。Nǐ qù měi guó liú xué, nà lǐ de dà xué zhì liàng kě yǐ shuō shǔ yī-shǔ èr.Se você estudar no exterior nos EUA, a qualidade das universidades de lá pode ser considerada uma das melhores.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.