敲击 (qiāo jī) — bater, golpear, dar batidas
Definição
Verbo vívido para batidas percussivas repetidas (tamborilar, bater, golpear). Cada caractere carrega peso — 敲 foca na ação de bater, 击 no impacto — então 敲击 soa mais literário do que 敲 sozinho.
verb
batergolpeardar batidas
Exemplos
- 敲击。Tā qīng qīng de qiāo jī zhe zhuō zi.Ele bateu levemente na mesa.
- 敲击。Tā yòng lì qiāo jī gǔ.Ele bateu no tambor com força.
- 敲击。Qǐng qiāo jī yí xià mén zài jìn lái.Por favor, bata na porta antes de entrar.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.