文明史 (wén míng shǐ) — a história da civilização; o desenvolvimento histórico da cultura e sociedade humanas

Definição

substantivo
a história da civilizaçãoo desenvolvimento histórico da cultura e sociedade humanas

Exemplos

  • 文明史。
    Zhè běn wén míng shǐ cóng gǔ dài yì zhí xiě dào xiàn dài.
    Esta história da civilização cobre desde os tempos antigos até a era moderna.
  • 文明史。
    Xué xí wén míng shǐ néng bāng zhù wǒ men lǐ jiě bù tóng wén huà de tè diǎn.
    Estudar a história da civilização nos ajuda a entender as características de diferentes culturas.
  • 文明史。
    Tā yán jiū de shì xī fāng wén míng shǐ zhōng de zōng jiào biàn qiān.
    Sua pesquisa foca nas mudanças religiosas na história da civilização ocidental.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

文明civilização
文wénrefinamento明míngbrilho
联合Coordenação
史shǐhistória

文明 significa civilização e 史 quer dizer história; juntos formam a história da civilização.

Caracteres desta palavra

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

A forma atual 文 mostra um homem com cabeça, braços, pernas e peito; as marcas de tatuagem no peito não são mais desenhadas.

Abrir 文 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

明 combina 日 (sol) e 月 (lua), representando o sol nascendo enquanto a lua ainda não se põe, ou dois objetos brilhantes no céu, para expressar claridade.

Abrir 明 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O desenho antigo mostra alguém segurando algo parecido com uma bandeira ou ferramenta de escrita, indicando o ato de registrar eventos; o formato interno exato não é claro.

Abrir 史 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.