TongTong
Entrar

新生 (xīn shēng) — (substantivo) novo estudante, calouro; (adjetivo) recém-nascido, recém-nascido; (substantivo, figurado) nova vida, renascimento, regeneração

Definição

Como substantivo, 新生 significa 'novo aluno' (uma pessoa matriculando-se em uma escola) — mais restrito que 新人 ('recém-chegado' em qualquer contexto). Como adjetivo, significa 'recém-nascido', usado literalmente para bebês/animais ou figurativamente para renascimento.

substantivo
novo estudantecalouro
adjetivo
recém-nascidorecém-nascido(substantivo, figurado) nova vidarenascimentoregeneração
Classificador · 个
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 新生。
    Tā shì jīn nián rù xué de xīn shēng.
    Ele é um novo aluno que se matriculou este ano.
  • 新生。
    Zhè zhī xīn shēng xiǎo gǒu hěn kě ài.
    Este filhote recém-nascido é muito fofo.
  • ，新生。
    Dì zhèn hòu, zhè zuò chéng shì kāi shǐ le xīn shēng.
    Após o terremoto, esta cidade começou uma nova vida.
Aparece em
HSK 3.0 Nível 7-9Fases da Vida & IdadeEscola e Educação

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.