旌 (jīng) — estandarte, bandeira (em compostos literários); (histórico) estandarte decorado com penas

Definição

旌 é uma forma presa literária, quase sempre emparelhada com 旗 ou 表 para significar 'bandeira/estandarte' ou 'honrar publicamente'. Não é usado sozinho.

forma presa
estandartebandeira (em compostos literários)(histórico) estandarte decorado com penas
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 旌。
    jīng Qí piāo yáng zài chéng qiáng shàng.
    Estandartes tremulavam na muralha da cidade.
  • 旌，。
    Yuǎn chù jīng qí zhāo zhǎn, shēng shì hào dà.
    Ao longe, bandeiras voavam com grande ímpeto.
  • 旌。
    Cháo tíng jīng biǎo le tā de gōng xūn.
    A corte elogiou seus méritos com uma honra pública.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
㫃㫃㫃
Parte de som声符shēngfú
生
生shēng旌jīng
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

旌 combina 㫃, uma bandeira, com 生, que fornece o som.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.