既然 (jì rán) — (conjunção) já que; dado que; agora que

Definição

Exemplos

• 既然你已经决定了，我就不再劝你了。
  jì rán Nǐ yǐ jīng jué dìng le, wǒ jiù bú zài quàn nǐ le.
  Já que você já decidiu, não vou mais tentar convencê-lo.
• 既然大家都同意，那我们就按这个计划做吧。
  jì rán Dà jiā dōu tóng yì, nà wǒ men jiù àn zhè ge jì huà zuò ba.
  Já que todos concordam, vamos seguir este plano.
• 既然你来了，为什么还站在门口不进来？
  jì rán Nǐ lái le, wèi shén me hái zhàn zài mén kǒu bú jìn lái?
  Já que você está aqui, por que ainda está na porta sem entrar?

Gramática