日落而息 (rì là) — descansar quando o sol se põe; seguir um ritmo diário natural
Definition
Um idioma literário que significa descansar ao pôr do sol, descrevendo uma vida em harmonia com o ciclo natural dia-noite. Forma um par com 日出而作 ('trabalhar ao nascer do sol').
idiom
descansar quando o sol se põeseguir um ritmo diário natural
Examples
- ,日落而息,。Gǔ rén rì chū ér zuò, rì là, shēng huó jiǎn dān ér chōng shí.Os antigos se levantavam ao nascer do sol e descansavam ao pôr do sol, vivendo uma vida simples e plena.
- ,日落而息。Zài zhè ge kuài jié zòu de shè huì lǐ, hěn duō rén xiàng wǎng rì là de shēng huó.Nesta sociedade acelerada, muitas pessoas anseiam por uma vida de descansar quando o sol se põe.
- ,日落而息。Tā tuì xiū hòu bān dào le xiāng xia, guò shàng le rì là de rì zi.Depois de se aposentar, ele se mudou para o campo e começou a viver uma vida de descansar quando o sol se põe.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.