映象 (yìng xiàng) — imagem (mental ou visual); impressão

Definição

Palavra literária para uma 'imagem' ou 'impressão' mental — o quadro deixado em sua mente por uma cena, filme ou memória. Mais formal/escrito que 印象, com um sentido mais forte de uma imagem visual em vez de um sentimento geral.

substantivo

imagem (mental ou visual)impressão

Exemplos

映象。
Nà ge měi hǎo de yìng xiàng yì zhí liú zài wǒ de jì yì zhōng.
Aquela bela imagem permaneceu na minha memória.
映象。
Zhè bù diàn yǐng gěi guān zhòng liú xià le shēn kè de yìng xiàng.
Este filme deixou uma impressão profunda no público.
映象。
Tā zài jìng zi zhōng kàn dào le zì jǐ de yìng xiàng.
Ele viu seu próprio reflexo no espelho.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.