曲线 (qū xiàn) — uma curva; uma linha curva; (figurado) uma abordagem indireta ou indireta (por exemplo, 曲线救国, 曲线的方式)
Definition
'Curva' ou abordagem indireta — use 曲线 quando a indireção for uma estratégia deliberada (ex.: 曲线救国), não o sentido neutro de 'de segunda mão' de 二手 ou o simples 'indireto' de 间接.
noun
uma curvauma linha curva(figurado) uma abordagem indireta ou indireta (por exemplo, 曲线救国, 曲线的方式)
Measure word · 条
Examples
- 曲线。Zhè tiáo qū xiàn dài biǎo jīn nián xiāo shòu é de biàn huà.Esta curva representa as mudanças nas vendas deste ano.
- 曲线。Tā cǎi yòng qū xiàn de fāng shì shuō fú le duì fāng.Ele convenceu a outra parte de forma indireta.
- 曲线。Qǐng zài zhè zhāng zhǐ shàng huà yì tiáo qū xiàn.Por favor, desenhe uma curva nesta folha de papel.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.