有瘾 (yǒu yǐn) — ser viciado em (algo); ter o hábito (de fazer algo)
Definição
Descreve um hábito ou desejo forte e difícil de quebrar — ex.: 对咖啡有瘾 (viciado em café). Mais intenso que 习惯 ('acostumado'); implica compulsão, não apenas rotina.
adjetivo
ser viciado em (algo)ter o hábito (de fazer algo)
Exemplos
- 有瘾。Tā duì dǎ yóu xì hěn yǒu yǐn.Ele é muito viciado em jogar.
- 有瘾，。Tā duì kā fēi yǒu yǐn, měi tiān dōu yào hē.Ele é viciado em café e bebe todos os dias.
- 有瘾。Zhè zhǒng yóu xì hěn róng yì ràng rén yǒu yǐn.Esse tipo de jogo facilmente vicia as pessoas.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.