机能 (jī néng) — função (de um órgão, máquina ou sistema)

Definição

substantivo

função (de um órgão, máquina ou sistema)

，机能。
Suí zhe nián líng zēng zhǎng, shēn tǐ jī néng huì zhú jiàn xià jiàng.
Conforme envelhecemos, as funções do corpo diminuem gradualmente.
机能。
Zhè tái jī qì de jī běn jī néng shì zì dòng bāo zhuāng.
A função básica desta máquina é a embalagem automática.
机能。
Gān zàng de jiě dú jī néng duì jiàn kāng fēi cháng zhòng yào.
A função de desintoxicação do fígado é muito importante para a saúde.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

机jīmecanismo ou órgão

能néngfunção ou capacidade

“机” refere-se a um mecanismo ou órgão, e “能” é sua capacidade de funcionamento, formando o conceito de função.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

木几机

Parte de significado形符xíngfú

木木mùárvore; madeira

Parte de som声符shēngfú

几

Mesmo som hoje

A parte esquerda é 木 (árvore; madeira), e a parte direita 几 fornece o som.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

能 é uma antiga representação pictográfica de um urso, mostrando duas patas e um rosto com a boca aberta.

Aparece em